Texte défillant

Elections 2018 pour les libanais résidents en Belgique : Consultez la rubrique : Election 2018 des actulités.

آلية إقتراع اللبنانيين المقيمين في بلجيكا

في الانتخابات النيابية اللبنانية المقبلة في 29/4/2018.

 

1-    تُعلم سفارة لبنان جميع المواطنين الواردة أسماؤهم على القوائم الانتخابية للإنتخابات النيابية المقبلة في بلجيكا، أنً الاقتراع يتمّ بموجب بطاقة الهوية اللبنانية أو جواز السفر اللبناني الصالح.

2-    بالنسبة للمواطنين الذين تسجلوا في اللوائح الإنتخابية لدى السفارة والذين لا يحملون بطاقة هوية لبنانية ولكن بحوزتهم جواز سفر لبناني منتهي الصلاحية، فيمكن للسفارة تجديد جواز سفرهم لسنة واحدة فقط مقابل رسم مالي قيمته يورو واحد، يكون صالحا" للإقتراع فقط وليس للسفر

" Strictly used for voting ".

3-    أمّا بالنسبة للمواطنين الذين ليس بحوزتهم بطاقة هوية ولا يحملون جواز سفر، فيمكنهم التقدّم من السفارة بطلب جواز سفر جديد صالح لمدة سنة واحدة فقط مقابل رسم مالي قيمته يورو واحد، يكون صالحا" للإقتراع فقط وليس للسفر" Strictly used for voting ". وذلك في مهلة أقصاها 17/4/2018.

4-    بالنسبة لطلبات التجديد أو إصدار جوازات سفر جديدة، ينبغي حضور صاحب العلاقة شخصيا" إلى السفارة وبحوزته المستندات المطلوبة.

5-    لمزيد من المعلومات، يمكنكم الإتصال بالسفارة على الرقم التالي: 02/6457760.

 

 

معلومات عن تصاريح المندوبين للإنتخابات النيابية

إلى من يهمه الأمر،

تجيز المادة 117 من قانون الإنتخاب رقم 44/2017 تاريخ 17/6/2017 وجود مندوبين عن المرشحين خلال إجراءات الإقتراع وذلك بعد حصولهم على تصاريح صادرة عن السفارة.

لذا يُرجى من الراغبين التقدّم بطلب الحصول على هذه التصاريح لدى السفارة من الساعة 10,00 ولغاية الساعة 13,00، أيام العمل.

كما تلفت السفارة مجدّدا" إلى ما يلي:

1-    ضرورة ورود البيانات بشكل صحيح على لائحة المسجلين للإنتخابات والتي سبق نشرها.

2-     إمكانية التصويت فقط ببطاقة الهوية اللبنانية (وليس بإخراج القيد الفردي) أو بجواز سفر لبناني